##############################################################
## MOD Title:		Birthday Mod French Language Pack
## MOD Version:		1.5.4
##
## Translation:	Franais (French)
## Rev date:	13/02/2004
##
## Translator:	Kooky < kooky@altern.org > (n/a) http://perso.edeign.com/kooky/
##
##############################################################
#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
#
language/lang_french/lang_main.php

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
?>
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#

// Start add - Birthday Mod
$lang['Birthday'] = 'Date de naissance';
$lang['No_birthday_specify'] = 'Non spcifi';
$lang['Age'] = 'Age';
$lang['Wrong_birthday_format'] = 'Le format de la date de naissance a mal t entr.';
$lang['Birthday_to_high'] = 'Dsol, mais ce site n\'accepte pas les utilisateurs gs de plus de %d ans';
$lang['Birthday_require'] = 'Votre date de naissance est exige sur ce site';
$lang['Birthday_to_low'] = 'Dsol, mais ce site n\'accepte pas les utilisateurs gs de moins de %d ans';
$lang['Submit_date_format'] = 'd-m-Y'; //php date() format - Note: ONLY d, m and Y may be used and SHALL ALL be used (different seperators are accepted)
$lang['Birthday_greeting_today'] = 'Nous voudrions vous souhaiter un joyeux anniversaire pour vos %s ans.<br /><br /> L\'Equipe du site';//%s is substituted with the users age
$lang['Birthday_greeting_prev'] = 'Nous voudrions vous souhaiter, avec un peu de retard, un joyeux anniversaire pour vos %s ans obtenus le %s.<br /><br /> L\'Equipe du site';//%s is substituted with the users age, and birthday
$lang['Greeting_Messaging'] = 'Flicitations';
$lang['Birthday_today'] = 'Membres ftant leur anniversaire aujourd\'hui:';
$lang['Birthday_week'] = 'Membres ftant leur anniversaire dans les %d prochains jours:';
$lang['Nobirthday_week'] = 'Aucun membre ne fte son anniversaire dans les %d prochains jours'; // %d is substitude with the number of days
$lang['Nobirthday_today'] = 'Aucun membre ne fte son anniversaire aujourd\'hui';
$lang['Birthday_Year'] = 'Anne';
$lang['Birthday_Month'] = 'Mois';
$lang['Birthday_Day'] = 'Jour';
$lang['day_short'] = array($lang['datetime']['Sun'], $lang['datetime']['Mon'], $lang['datetime']['Tue'], $lang['datetime']['Wed'], $lang['datetime']['Thu'], $lang['datetime']['Fri'], $lang['datetime']['Sat']);
$lang['day_long'] = array($lang['datetime']['Sunday'], $lang['datetime']['Monday'], $lang['datetime']['Tuesday'], $lang['datetime']['Wednesday'], $lang['datetime']['Thursday'], $lang['datetime']['Friday'], $lang['datetime']['Saturday']);
$lang['month_short'] = array($lang['datetime']['Jan'], $lang['datetime']['Feb'], $lang['datetime']['Mar'], $lang['datetime']['Apr'], $lang['datetime']['May'], $lang['datetime']['Jun'], $lang['datetime']['Jul'], $lang['datetime']['Aug'], $lang['datetime']['Sep'], $lang['datetime']['Oct'], $lang['datetime']['Nov'], $lang['datetime']['Dec']);
$lang['month_long'] = array($lang['datetime']['January'], $lang['datetime']['February'], $lang['datetime']['March'], $lang['datetime']['April'], $lang['datetime']['May'], $lang['datetime']['June'], $lang['datetime']['July'], $lang['datetime']['August'], $lang['datetime']['September'], $lang['datetime']['October'], $lang['datetime']['November'], $lang['datetime']['December']);

// Birthday Zodiacs Mod
$lang['Zodiac'] = 'Zodiaque';
$lang['Capricorn'] = 'Capricorne';
$lang['Aquarius'] = 'Verseau';
$lang ['Pisces'] = 'Poissons';
$lang['Aries'] = 'Blier';
$lang['Taurus'] = 'Taureau';
$lang['Gemini'] = 'Gmeaux';
$lang['Cancer'] = 'Cancer';
$lang['Leo'] = 'Lion';
$lang['Virgo'] = 'Vierge';
$lang['Libra'] = 'Balance';
$lang['Scorpio'] = 'Scorpion';
$lang['Sagittarius'] = 'Sagittaire';

// Chinese Zodiacs Mod
$lang['Chinese_zodiac']= 'Signe Chinois';
$lang['Unknown'] = 'inconnu';
$lang['Rat'] = 'Rat';
$lang['Buffalo'] = 'Buffle';
$lang['Tiger'] = 'Tigre';
$lang['Cat'] = 'Chat';
$lang['Dragon'] = 'Dragon';
$lang['Snake'] = 'Serpent';
$lang['Horse'] = 'Cheval';
$lang['Goat'] = 'Bouc';
$lang['Monkey'] = 'Singe';
$lang['Cock'] = 'Coq';
$lang['Dog'] = 'Chien';
$lang['Pig'] = 'Cochon';
// End add - Birthday Mod

#
#-----[ OPEN FILE ]------------------------------------------
#
language/lang_french/lang_admin.php 

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
?>
#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#

// Start add - Birthday Mod
$lang['Birthday_required'] = 'Obliger les membres  valider une date de naissance'; 
$lang['Enable_birthday_greeting'] = 'Activer la pop-up \'Joyeux Anniversaire\'';
$lang['Birthday_greeting_expain'] = 'Les membres ayant valid leur date de naissance pourront recevoir une pop-up \'Joyeux Anniversaire\' lorsqu\'ils visiteront le forum.';
$lang['Next_birthday_greeting'] = 'Prochaine anne du pop-up anniversaire';
$lang['Next_birthday_greeting_expain'] = 'Ce champ garde une trace de la prochaine anne  laquelle l\'utilisateur recevra une pop-up \'Joyeux Anniversaire\'.';
$lang['Wrong_next_birthday_greeting'] = 'Le choix de la prochaine anne du pop-up Joyeux Anniversaire fourni tait incorrect, veuillez ressayer une nouvelle fois.';
$lang['Max_user_age'] = 'Age maximum de l\'utilisateur';
$lang['Min_user_age'] = 'Age minimum de l\'utilisateur';
$lang['Birthday_lookforward'] = 'Regarder les dates d\'anniversaires jusqu\'';
$lang['Birthday_lookforward_explain'] = 'Il s\'agit du nombre de jours jusqu\'o le script regardera, dans les jours qui suivent, si un membre fte son anniversaire (en jours).';
// End add - Birthday Mod

#
#-----[ SAVE & CLOSE ]------------------------------------------
#
# EoM